For Sarah and Mette, the summer holidays were probably too short even though they had summer holidays from the beginning of June to the beginning of September, men ikke desto mindre blev det hverdag igen efter Labor dag.

For Sarah bliver det sidste år på Brunswish Middle School. Mette er i år en Junior i High School og har dermed lov at kører bil i skole hvilket hun naturligvis syntes er super cool.